| 言葉 |
意味・使いどころ |
使用頻度 |
| ナマステ |
おはよう、こんにちは、さようなら、はじめましてなどの出会い・別れの挨拶全般を含む超有名基本単語。ヒンディー語と同じ。 |
☆☆☆☆☆ |
| ダンニャバード |
ありがとう。お礼を言うとき使う。ヒンディー語と同じ。 |
☆☆☆☆ |
| シュバラットリ |
おやすみなさい。寝る前に使う。ヒンディー語と同じ。 |
☆☆ |
| ミトラギョ |
おいしかったです。食べ終わったときにお店の人に言うと喜ばれる。食べているときは進行形のミトチャ（＝おいしい）。 |
☆☆☆ |
| バダイー |
おめでとう。話している途中、相手におめでたい事があった時に使うと効果的。 |
☆☆☆ |
| デレイ・ラムロ |
楽しかったです。親しくなったネパール人との別れ際に使うと良い。 |
☆☆☆ |
| フェリベタウンラ |
また会いましょう。別れ際に言うと気持ちよく別れられるので、僕的には重要単語。 |
☆☆☆☆ |
| アリアリ |
少しだけ。「お前ネパール語を話せるのか」と聞かれたときに使うとものすごくうける。ついでにトラトラ（ヒンディー語の「少し」）も言うと、「おお、ヒンディー語もか、なかなかやるな！」とさらにうける。 |
☆☆☆☆ |
| ディヌホス |
ください。「チャーを一杯ください」などで「エク・チャー・ディヌホス」のように使う。お店の人が英語話せないとき便利。 |
☆☆☆ |
| フンチャ |
O.K．、good! 相手の意見に納得したり賛成したりするときにつかう。 |
☆☆☆☆ |
| ホ |
yes! 相手の意見に納得したり賛成したりするときにつかう。 |
☆☆☆ |
| ホイナ |
いいえ。相手が言ったことを否定するときに使う。 |
☆☆☆ |
| タパイン・ライ・コスト・チャ |
お元気ですか？これを言うと、相手は「ラムロ・チャ（＝元気です）」または、「マライ・サンツァイ・チャ（とても元気だ）」と応える事が多い。 |
☆☆☆☆ |
| モ・○○・フーン |
私は○○です。モ＝私は、フーン＝です。「モ・ジャパニ・フーン（私は日本人です。）」が代表的。ヒンディー語と似ていて少し紛らわしいので注意。 |
☆☆☆☆☆ |
| メロ・ナーム・○○○・ホ |
私はの名前は○○です。メロ＝私の、ナーム＝名前、ホ＝です。自己紹介するときに使う。上のフーンとホの違いが管理人にはよく分からないですが。 |
☆☆☆☆ |
| タパインコ・ナーム・ケ・ホ |
あなたの名前は何ですか？タパインコ＝あなたの、ケ・ホ＝なんですか？管理人はなぜかこのフレーズが音的に好き。 |
☆☆☆☆ |
| ヨ・ケ・ホ |
これはなんですか？商品がどういうものであるか聞くときに使う。この返事もネパール語で分からなくて困るときがある。ただ、3文字上手く表されていて言いやすい。 |
☆☆☆ |
| カティ・パイサ（ルピア） |
いくらですか？ルピア、パイサどっちでもよい。これを使えると、「こいつは初心者ではないからふっかけるのは難しいかな」という印象を与えることができる。 |
☆☆☆☆☆ |
| サストガルヌス |
まけてください。ネパール合宿時、ある先輩がやたら使っていたので管理人も覚えてしまった。交渉時、希望価格にもう一押しというところで使うと効果的。 |
☆☆ |
| エク・ドゥイ・ティン・ツァール |
１，２、３、４ ヒンディー語と同じ。 |
☆☆☆☆☆ |
| パンチ・チェー・サートゥ |
５，６，７ ヒンディー語と同じ。 |
☆☆☆☆☆ |
| アートゥ・ノウ・ダス |
８，９，１０ ヒンディー語と同じ。 |
☆☆☆☆☆ |
| パンドラ・ビス・パーチス |
１５、２０、２５ リキシャやお土産の交渉で使える。 |
☆☆☆ |